Значение приставки пре- |
Значение приставки при- |
1. «Очень», высшая степень качества или действия: предобрый, прекрасный, преуспевать; + большой контраст: презирать. 2. Значение, близкое к значению приставки пере-: преступление, пресечь, преодолеть. *3. Что-либо новое, получившееся в результате изменения, преобразования: превращение. |
1. Приближение, присоединение, прибавление: пришить; приобщение; приехать, придвигать.
2. Близость к чему-либо: пригород, прибрежный. 3. Неполнота действия или качества: приоткрыть, приостановить, припрятать, причудливый. *4. Доведение действия до конца: приготовить, придумать. *5. Приспособление к чему-либо: притворство, пристрастие, привычка, приноровиться, притерпеться |
Пре- и при- в заимствованных словах
|
|
первоначальное значение — «впереди», «передний; первый; главный»: президиум, президент, прелюдия, премьер, премьера. | первоначальное значение — «первый» (прима):
примадонна, примат, примитивный
|
Словарные слова |
|
превалировать, превентивный, презентация, презентабельный, презумпция невиновности, прейскурант, прелат, препарат, прерогатива, престиж, претендент, претензия, префект, прецедент. | приватный, приват-доцент, приватизация, привилегия, приоритет. |
(Однако их значение можно восстановить, если обратиться к этимологии (происхождению) слова)